*בחלק מהדוגמאות שהבאנו לא מצויין הזמן בו האירוע התרחש אך עליו להיות מובן מההקשר בו המשפט נאמר.
שימו לב לביטויי הזמן שיכולים לרמוז לנו שמדובר בזמן עבר פשוט : "אתמול", "ב 2002" וכו'.
דוגמאות נוספות לביטויי זמן:
כדי לבנות משפט בזמן זה, ראשית נכתוב את הגוף (אני, אתה, הוא וכו') , לאחר מכן ייכתב הפועל בצורת verb2 (או בקיצור v2)
לדוגמא:
פועל בסיס - verb1 | verb2 | verb3 |
arise | arose | arisen |
awake | awoke | awoken |
be | was/were | been |
bear | bore | born(e) |
beat | beat | beaten |
become | became | become |
begin | began | begun |
bend | bent | bent |
bet | bet | bet |
bind | bound | bound |
bite | bit | bitten |
bleed | bled | bled |
blow | blew | blown |
break | broke | broken |
breed | bred | bred |
bring | brought | brought |
broadcast | broadcast | broadcast |
build | built | built |
burn | burnt/burned | burnt/burned |
burst | burst | burst |
buy | bought | bought |
can | could | |
catch | caught | caught |
choose | chose | chosen |
cling | clung | clung |
come | came | come |
cost | cost | cost |
creep | crept | crept |
cut | cut | cut |
deal | dealt | dealt |
dig | dug | dug |
do | did | done |
draw | drew | drawn |
dream | dreamt/dreamed | dreamt/dreamed |
drink | drank | drunk |
drive | drove | driven |
eat | ate | eaten |
fall | fell | fallen |
feed | fed | fed |
feel | felt | felt |
fight | fought | fought |
find | found | found |
fly | flew | flown |
forbid | forbade | forbidden |
forget | forgot | forgotten |
forgive | forgave | forgiven |
freeze | froze | frozen |
get | got | got |
give | gave | given |
go | went | gone |
grind | ground | ground |
grow | grew | grown |
hang | hung | hung |
have | had | had |
hear | heard | heard |
hide | hid | hidden |
hit | hit | hit |
hold | held | held |
hurt | hurt | hurt |
keep | kept | kept |
kneel | knelt | knelt |
know | knew | known |
lay | laid | laid |
lead | led | led |
lean | leant/leaned | leant/leaned |
learn | learnt/learned | learnt/learned |
leave | left | left |
lent | lent | lent |
lie (לשכב) | lay | lain |
lie (לשקר) | lied | lied |
light | lit/lighted | lit/lighted |
lose | lost | lost |
make | made | made |
may | might | |
mean | meant | meant |
meet | met | met |
mow | mowed | mown/mowed |
must | had to | |
overtake | overtook | overtaken |
pay | paid | paid |
put | put | put |
read | read | read |
ride | rode | ridden |
ring | rang | rung |
rise | rose | risen |
run | ran | run |
saw | sawed | sawn/sawed |
say | said | said |
see | saw | seen |
sell | sold | sold |
send | sent | sent |
set | set | set |
sew | sewed | sewn/sewed |
shake | shook | shaken |
shall | should | |
shed | shed | shed |
shine | shone | shone |
shoot | shot | shot |
show | showed | shown |
shrink | shrank | shrunk |
shut | shut | shut |
sing | sang | sung |
sink | sank | sunk |
sit | sat | sat |
sleep | slept | slept |
slide | slid | slid |
smell | smelt | smelt |
sow | sowed | sown/sowed |
speak | spoke | spoken |
spell | spelt/spelled | spelt/spelled |
spend | spent | spent |
spill | spilt/spilled | spilt/spilled |
spit | spat | spat |
spread | spread | spread |
stand | stood | stood |
steal | stole | stolen |
stick | stuck | stuck |
sting | stung | stung |
stink | stank | stunk |
strike | struck | struck |
swear | swore | sworn |
sweep | swept | swept |
swell | swelled | swollen/swelled |
swim | swam | swum |
swing | swung | swung |
take | took | taken |
teach | taught | taught |
tear | tore | torn |
tell | told | told |
think | thought | thought |
throw | threw | thrown |
understand | understood | understood |
wake | woke | woken |
wear | wore | worn |
weep | wept | wept |
will | would | |
win | won | won |
wind | wound | wound |
write | wrote | written |
כדי לבנות משפט שלילה בזמן זה, ראשית נכתוב את הגוף (אני, אתה, הוא וכו') ,לאחר מכן פועל העזר did, לאחר מכן not לשלילה ולאחר מכן ייכתב הפועל בצורתו הבסיסית (verb1)
לדוגמא:
*לרוב נקצר את did not ל didn't
*שימו לב שבמשפט שלילה, הפועל חוזר לצורה הבסיסית שלו - verb1
כדי לבנות משפט שלילה בזמן זה, ראשית נכתוב את פועל העזר did, לאחר מכן את הגוף (אני, אתה, הוא וכו') ולאחר מכן ייכתב הפועל בצורתו הבסיסית (verb1)
לדוגמא:
*שימו לב שבמשפט שאלה, הפועל חוזר לצורה הבסיסית שלו - verb1
נראה דוגמאות נוספות:
הפועל be בעבר הפשוט יוצא דופן. כפי שתוכלו לראות גם בטבלת הפעלים המיוחדים (לעיל), לפועל יש שתי צורות בverb2.