כאשר למדנו על הפעלים, למדנו שלפועל יש צורות שונות :
פועל "רגיל" (regular verb) הוא פועל אשר ההטיות שלו מתאימות להטיות הדקדוקיות הטיפוסיות באנגלית.
פועל שאינו כזה נקרא פועל "מיוחד" (irregular verb).
כפי שרשמנו, פועל "רגיל" הוא פועל שעומד בככללי הדקדוק הרגילים של צורות הפועל verb2 וverb3.
בקצרה, כדי להפוך פועל לצורת verb2 או verb3:
*צורת הפועל של verb2 וverb3 זהה כאשר מדובר בפועל רגיל.
להרחבה על הכללים, עיינו בפרק העוסק בverb2 או verb3
דוגמאות לפעלים רגילים:
בפעלים ה"מיוחדים" ה- v2 ול-v3 אינם נבנים בדרך הרגילה והפועל מקבל צורה מיוחדת.
דוגמאות לפעלים מיוחדים:
לעומת הפעלים "רגילים" בהם הוספנו ed לפועל בצורה v2 ו- v3 , כאן המילה שינתה את צורתה באופן שונה ומיוחד.
כמו שראינו, בשונה מהפעלים ה"רגילים" בהם ניתן לדעת את הצורה בה עלינו לכתוב את הפועל בהתאם לכללי הדקדוק, כאשר מדובר בפועל "מיוחד" אין דרך לדעת את הצורה בה עלינו לכתוב את הפועל ולכן כדאי ללמוד את טבלת הפעלים המיוחדים יחד עם הטיותיהם בv2 וב v3 .
פועל בסיס - verb1 | verb2 | verb3 |
arise | arose | arisen |
awake | awoke | awoken |
be | was/were | been |
bear | bore | born(e) |
beat | beat | beaten |
become | became | become |
begin | began | begun |
bend | bent | bent |
bet | bet | bet |
bind | bound | bound |
bite | bit | bitten |
bleed | bled | bled |
blow | blew | blown |
break | broke | broken |
breed | bred | bred |
bring | brought | brought |
broadcast | broadcast | broadcast |
build | built | built |
burn | burnt/burned | burnt/burned |
burst | burst | burst |
buy | bought | bought |
can | could | |
catch | caught | caught |
choose | chose | chosen |
cling | clung | clung |
come | came | come |
cost | cost | cost |
creep | crept | crept |
cut | cut | cut |
deal | dealt | dealt |
dig | dug | dug |
do | did | done |
draw | drew | drawn |
dream | dreamt/dreamed | dreamt/dreamed |
drink | drank | drunk |
drive | drove | driven |
eat | ate | eaten |
fall | fell | fallen |
feed | fed | fed |
feel | felt | felt |
fight | fought | fought |
find | found | found |
fly | flew | flown |
forbid | forbade | forbidden |
forget | forgot | forgotten |
forgive | forgave | forgiven |
freeze | froze | frozen |
get | got | got |
give | gave | given |
go | went | gone |
grind | ground | ground |
grow | grew | grown |
hang | hung | hung |
have | had | had |
hear | heard | heard |
hide | hid | hidden |
hit | hit | hit |
hold | held | held |
hurt | hurt | hurt |
keep | kept | kept |
kneel | knelt | knelt |
know | knew | known |
lay | laid | laid |
lead | led | led |
lean | leant/leaned | leant/leaned |
learn | learnt/learned | learnt/learned |
leave | left | left |
lent | lent | lent |
lie (לשכב) | lay | lain |
lie (לשקר) | lied | lied |
light | lit/lighted | lit/lighted |
lose | lost | lost |
make | made | made |
may | might | |
mean | meant | meant |
meet | met | met |
mow | mowed | mown/mowed |
must | had to | |
overtake | overtook | overtaken |
pay | paid | paid |
put | put | put |
read | read | read |
ride | rode | ridden |
ring | rang | rung |
rise | rose | risen |
run | ran | run |
saw | sawed | sawn/sawed |
say | said | said |
see | saw | seen |
sell | sold | sold |
send | sent | sent |
set | set | set |
sew | sewed | sewn/sewed |
shake | shook | shaken |
shall | should | |
shed | shed | shed |
shine | shone | shone |
shoot | shot | shot |
show | showed | shown |
shrink | shrank | shrunk |
shut | shut | shut |
sing | sang | sung |
sink | sank | sunk |
sit | sat | sat |
sleep | slept | slept |
slide | slid | slid |
smell | smelt | smelt |
sow | sowed | sown/sowed |
speak | spoke | spoken |
spell | spelt/spelled | spelt/spelled |
spend | spent | spent |
spill | spilt/spilled | spilt/spilled |
spit | spat | spat |
spread | spread | spread |
stand | stood | stood |
steal | stole | stolen |
stick | stuck | stuck |
sting | stung | stung |
stink | stank | stunk |
strike | struck | struck |
swear | swore | sworn |
sweep | swept | swept |
swell | swelled | swollen/swelled |
swim | swam | swum |
swing | swung | swung |
take | took | taken |
teach | taught | taught |
tear | tore | torn |
tell | told | told |
think | thought | thought |
throw | threw | thrown |
understand | understood | understood |
wake | woke | woken |
wear | wore | worn |
weep | wept | wept |
will | would | |
win | won | won |
wind | wound | wound |
write | wrote | written |